
Sekiro: Shadows Die Twice berlatar di Jepang era Sengoku dan dipenuhi dengan mitologi yang berasal dari era itu. Banyak karakter dan bos pada game ini, didasarkan pada orang atau makhluk yang dapat ditemukan dalam cerita rakyat Jepang. Salah satu contoh yang paling menonjol adalah Tengu of Ashina.
Nama dan penampilan dari karakter NPC itu mengambil referensi langsung dari makhluk legendaris yang dikenal sebagai Tengu. Tengu dapat ditemukan di seluruh cerita rakyat Jepang dan aslinya, memiliki bentuk burung pemangsa. Namun seiring berjalannya waktu, penggambaran Tengu jadi lebih mirip manusia seperti yang ada di Sekiro.
Seri Tomb Raider meminjam elemen mitologi Asia di beberapa entrinya, terutama di versi reboot-nya yang dirilis pada tahun 2013. Tomb Raider (2013) berlatar di pulau Yamatai dan plotnya berpusat pada Ratu Matahari, Himiko. Kedua detail itu diangkat dari cerita rakyat Jepang.
Himiko sendiri dipercaya merupakan putri dari Kaisar Suinin dan memerintah wilayah Yamatai. Himiko juga dikatakan sebagai pendeta tertinggi di salah satu kuil paling suci dan tertua di Jepang, meski kemampuan magisnya yang ditampilkan dalam game, memiliki landasan yang tidak cukup kuat bahkan dalam cerita rakyatnya sekalipun.